Traduire italien arabe حَلِيب البَقَر

italien

arabe

C'e' latte?

أيحتوي هذا حليب البقرة؟
Immagino tu voglia qualcosa che non sia latte di mucca fresco.

أظنّ أنّك تريدين شيئاً .آخر غير حليب البقرة الطازج
- Intollerante al lattosio! Già, ma ormai ho finito mezzo litro di latte di vacca...

أجل و الآن أنهيت كوب من الحليب البقري
Io dovevo mungere la mucca.

. . . أنا كنت أجلب الحليب من البقرة
Mia figlia.

.مع الحليب من ثدي البقرة
Oh, questo mi ricorda un sacco quando avevo 12 anni e i miei si sono separati. Sono diventata bravissima a manipolarli.

هناك جبنة (جبن من حليب البقرة) صنع من قبل مزارع اسمه "دوناتو"
O bere il latte direttamente dalla mucca?

او تشرب الحليب مباشرة من البقرة
Mungi tua madre al posto delle vacche, le sue tette fanno un gran latte

انسَ البقر و الحليب أثداء أمّك أفضل
Mi hanno persino regalato uno scimpanze'. - L'avevo chiamata Arcobaleno. - Oh, che carina.

وكل ذالك الحليب كان من بقرة واحدة وكان اسمها "لويزا"
A meno che non ti serva del latte, allora ti serve proprio una mucca.

مالم تكوني تبحثين عن الحليب عندها تحتاجين للبقرة